離婚時，金銀首飾返還與否需依實際情況而定。
如首飾被視為彩禮，且有法定需退回彩禮情形如未婚登記、婚姻無共同生活或婚前贈予致生活困頓等，則需考慮退還。
反之，若此類首飾在婚姻期間由一方自愿贈予，或經夫婦共同財產購置，則無需退回，只需遵循夫妻共同財產分配原則處置。
總結而言，評估離婚時金銀首飾是否該歸還，須結合首飾來源、購買日期及婚姻狀態等多重因素全面分析。

法律主觀：

離婚 時首飾一般不需要返還。但如果首飾是屬于 彩禮 ，且雙方 結婚 后沒有共同生活，或者婚前給付彩禮導致給付人生活困難，則離婚時女方需要將屬于彩禮的首飾返還男方。

法律客觀：

《 民法典 》第一千零四十二條：禁止包辦、買賣婚姻和其他干涉婚姻自由的行為。禁止借婚姻索取財物。禁止重婚。禁止有配偶者與他人 同居 。禁止 家庭暴力 。禁止家庭成員間的虐待和遺棄。