法律分析：原始證據(jù)是“傳來證據(jù)”的對稱。是指司法人員直接從原始出處獲取的未經復制和轉述的證據(jù)。司法人員直接從刑事被害人或民事訴訟當事人處獲取的陳述，從目睹證人處得到的有關案情的證言，刑事被告人的供述，物證的原件，書證的原本等均為原始證據(jù)。

原始證據(jù)未經過復制、轉述，具有較強的證明力，但仍需審査核實，外國證據(jù)法一般均重視采用原始證據(jù)。英國證據(jù)法中原始證據(jù)屬于最佳證據(jù)，除法定的例外情況，原則上排除傳聞證據(jù)的采用。

中國證據(jù)理論和司法實踐中，一般認為，應當盡可能采用原始證據(jù)，但無法采用原始證據(jù)時，也不能排斥傳來證據(jù)。

傳來證據(jù)，證據(jù)的一種，原始證據(jù)的對稱。是指來源于他人轉述或傳抄等間接途徑的第二手事實材料。傳來證據(jù)與直接來源于案件事實的原始證據(jù)有重大差別，其可靠性一般不及原始證據(jù)。

但是在訴訟中傳來證據(jù)也具有重要作用，可以由它提供大量的線索，從而發(fā)現(xiàn)和認定核實原始證據(jù)；個別情況下難以取得原始證據(jù)時、查對核實的傳來證據(jù)也可以作為處理案件的重要根據(jù)。

刑事訴訟法中，原始證據(jù)與傳來證據(jù)相對。前者指直接來源于案件事實，未經復制或轉述的證據(jù)，是第一手資料。而不直接來源于事實，經過轉手復制等，則為傳來證據(jù)。如犯罪現(xiàn)場的兇器則為原始證據(jù)，而現(xiàn)場群眾轉述的案件事實則為傳來證據(jù)。

法律依據(jù)：《中華人民共和國證據(jù)法》

第二條 人民法院認定案件事實時，必須在公訴機關、當事人向法庭提供的證據(jù)，以及人民法院依職權收集的證據(jù)的基礎上，根據(jù)法庭調查結果，斟酌法庭辯論全旨，依自由心證認定案件事實。

第七條 本法所稱證據(jù)，是指用以證明案件事實的信息的載體。本法所稱證據(jù)方法，包括當事人的陳述、行為證人陳述、專家證人的意見陳述、法律規(guī)定的司法公務人員依職權所做的勘驗報告和工作記錄等職務證據(jù)、書證、視聽資料、物證。

第八條 本法所稱證據(jù)能力，是指能夠反映案件客觀存在情形、與待證事實有關聯(lián)的、以法律明文規(guī)定或不為法律所禁止的方式取得的、能夠用以證明案件事實的一種資格。

對證據(jù)能力的有無，由法律具體規(guī)定。

第九條 本法所稱證據(jù)力，是指有證據(jù)能力的證據(jù)，在多大程度上對案件事實有證明作用。

對證據(jù)力的有無及大小，由法官根據(jù)證據(jù)本身的信用性，以及法庭調查和法庭辯論情況，依自由心證決定，但法律另有規(guī)定的除外。

法律分析：傳來證據(jù)可能是直接證據(jù)，也可能是間接證據(jù)，傳來證據(jù)里面也既有可能存在直接證據(jù)，也有可能存在間接證據(jù)，主要看能否單獨證明案件主要事實。

法律依據(jù)：《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》 第一百八十八條 調取書證、視聽資料應當調取原件。取得原件確有困難或者因保密需要不能調取原件的，可以調取副本或者復制件。調取物證應當調取原物。原物不便搬運、保存，或者依法應當返還被害人，或者因保密工作需要不能調取原物的，可以將原物拍照、錄像。對原物拍照或者錄像應當足以反映原物的外形、內容。調取書證、視聽資料的副本、復制件和物證的照片、錄像的，應當附有不能調取原件、原物的原因、制作過程和原件、原物存放地點的說明，并由制作人員和原書證、視聽資料、物證持有人簽名或者蓋章。”這是中國刑事訴訟當中有關原始證據(jù)和傳來證據(jù)的規(guī)定。