外語類畢業(yè)論文，參考文獻(xiàn)內(nèi)容為中文，要翻譯之后再引用嗎？
急！?。。。。。?！參考文獻(xiàn)可以引用中文，但是最好是英文原版的啊，要不不是還得自己翻譯嘛
看看你是什么類型的外語畢業(yè)論文，像一般經(jīng)濟(jì)類的基本都是外文的翻譯版，還不如看原文
在英文論文中引用中文文獻(xiàn)，引用部分翻譯成英文后 要打雙引號嗎？（即：屬于間接引用還是直接引用呢）
英語文章中的書名不管是不是引用都不用引號，只用斜體就可以了，實(shí)詞首字母大寫，虛詞首字母不用大寫，不過開頭第一個單詞的首字母都要大寫。虛詞有冠詞、介詞、連詞和感嘆詞。希望能幫到你！另外一般論文會在結(jié)尾有專門的一頁“參考書目”，在里面添加注明就可以。
寫英語論文，是關(guān)于國內(nèi)情況的，需要引用中文的文獻(xiàn)文章。 但是很多
寫英語論文，是關(guān)于國內(nèi)情況的，需要引用中文的文獻(xiàn)文章。n但是很多文章都找不到對應(yīng)的英文版，那么是不是只能自己翻譯？那這樣翻譯了在論文檢測中還算是引用嗎？因?yàn)槲恼率亲约悍g在數(shù)據(jù)庫中會檢測不出來。參考文獻(xiàn)可以是多種語言。正確的做法是在“參考文獻(xiàn)”（References）中將作者姓名的漢語拼音以姓在前，名在后的方式（如 Yang, Wanli）+ 年份 + 中文專著或文章名 + 出版社或期刊名（期刊號及發(fā)行日期——均需用英文）列出。
中文書名或文章標(biāo)題無需翻譯，但可以用漢語拼音加括號附在后面，以方便檢索。
英語專業(yè)的畢業(yè)論文是全英文的，請問大家引文部分（中文文獻(xiàn)）按原文中文引用，還是需翻譯成英文的？
如果是直接引用中文的，那通篇英文的中間穿插英文的，會不會顯得 突兀？如果翻譯成英文的，那還算引用 嗎？如果是現(xiàn)代文 最好翻譯。如果是古文，或者一些名人名句（沒有相對應(yīng)固定翻譯的），可以直接引用。
可以先用中文寫,然后在后面加一個括號,括號里面寫上英文翻譯.論文是一個要求精準(zhǔn)的東西,引用的最好用原版所用的文字.我還見過一篇中文論文后面有幾條俄文的引用呢!
不過我建議你去問一問導(dǎo)師.
引用原文才能算直接引用。
如果應(yīng)用的是翻譯后的，也就是翻譯成英文的，屬于間接引用，必須在引用的文字后面加注： 作者，原文出處，頁碼。
這個在你寫論文前導(dǎo)師會對于論文格式進(jìn)行專門輔導(dǎo)的，我記得我們當(dāng)時寫論文的時候要求很嚴(yán)。
PS:我也是英語專業(yè)的
相關(guān)推薦：
工傷賠償金額明細(xì)(工傷賠償標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算表格)
工地工傷賠償不起(工傷工地不賠償怎么辦)
工傷私人賠償(私人老板工傷賠償?shù)囊蠛蜆?biāo)準(zhǔn))
加班費(fèi)不賠償(公司賠償不給加班費(fèi)違法嗎)
工傷賠償后不離職(工傷不離職能拿賠償嗎)